추천에 사용할 수 있는 중국어 45선! 부탁계/사랑을 전하는 계/재미계 등 장면별로 소개!
「 중국인의 추억을 응원하고 싶다! 하지만, 중국어를 모르는… 😭💦」
중국 출신의 아이돌이나 배우를 추구하는 여러분에게 있어서, 흔히 고민이 아닐까요? 🥹
이번에는, 그런 고민을 해결하기 위해서, 콘서트나 라이브, 용톤 등 「추천활동으로 사용할 수 있는 중국어」 를 45프레이즈 소개합니다🇨🇳💓
용톤이나 사인회 등에서 사용할 수 있는 재료도 정리하고 있습니다◎
중국어 캄페를 준비하면 동경의 추세에서 팬사를 받을지도…! ?
캄페 보드나 응원 부채, 편지나 메시지 등에, 이번 소개하는 프레이즈를 꼭 도입해 보세요 🥰💖
이번 기사를 읽고, 「 중국 출신의 추억의 활동을 응원하고 싶다! 」 「 추천의 매력을 전세계에 전파하고 싶다! 」라고 생각된 분은, 폐사까지 부담없이 상담해 주세요⭐
당사에서는 추천 광고(센일/응원 광고)를 출고하는 것을 도와드리고 있습니다💡
「 광고에 흥미가 있지만, 내보내는 방법을 모른다… 」「비용면이 신경이 쓰이는 …
알고 싶다! 중국어 홍보활용어
우선 소개하는 것은 추억활에서 사용할 수 있는 기본적인 중국어입니다 📢
중국어로 정보 수집하고 싶을 때 반드시 도움이 되는 기본적인 용어를 정리했습니다.✌✨
자기 소개하고 싶을 때나, 추측·팬과 커뮤니케이션을 취하고 싶을 때 등에도, 꼭 사용해 보세요 🤍
추성:추진활
「추궁활」은 「추성」이라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅我的爱好是追星. : 추억활이 취미입니다.
我推:추세
「추천」은 「我推」라고 표현합니다!
그 밖에도, 「가산콩」 「보물」 「유코」 「코코」 라고 표현하는 일도 있는 것 같습니다 💡
- 🔎예문
- ✅我推○○. : 내 추측은 ○○입니다.
- ✅我推太尊了,我要死了. : 추측이 너무 존중하고 힘들다.
물품: 공급
「공급」은 「물료」 라고 표현합니다!
추천 동영상이나 사진 등의 콘텐츠, 이벤트·미디어 출연 정보 등이 공개되는 것을 「공급」이라고 합니다🌟
- 🔎예문
- ✅ 기대 신물료! : 새로운 공급이 기대됩니다!
출도: 데뷔
「데뷔」는, 「출도」 라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅恭喜出道! : 데뷔 축하합니다!
밀가루: 팬
「팬」은, 「분동」이라고 표현합니다!
「○○(아이돌명)의 팬」이라고 표현하고 싶을 때는, 「○○가루」라고 합니다 💖
「분병」 외에도, 「제우」 라고 표현하는 일도 있는 것 같습니다 💡
- 🔎예문
- ✅신란 ○○분타 행복료. :○○ 팬들에게 있을 수 있어서 매우 행복합니다.
粉丝駁面会:팬미팅
'팬미팅'은 '가루흠면회'라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅분 丝駁面会, 또 전도몰추중. : 황미의 티켓, 또 전부 낙선했다.
연창회 : 콘서트
「콘서트」는 「연창회」라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅가상거 일본적 연창회. : 일본 콘서트에 가고 싶습니다.
签名会 : 사인회
「사인회」는, 「고명회」라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅线下签名会公告:오프라인 사인회의 공시
老么: 막내(만네)
「막내(만네)」는, 「노야」라고 표현합니다!
K-POP 팬들 사이에서는 한국어 '만네'의 글자로 '바나이'를 사용할 수도 있다고 합니다💡
- 🔎예문
- ✅ 老么太可爱了! : 만네 슈퍼 귀여운!
요망 : 엄마 팬
「엄마 팬」은, 「요요분」이라고 표현합니다!
요요가루는 직역하면 엄마 팬이지만 나이는 중요하지 않습니다 😊
"추심을 자신의 아들과 딸처럼 생각한다" "추심에 모성을 느낀다"라는 팬이 "요요분"입니다 🤱⭐
비록 추격과 같은 연대라도 「요요분」이라고 사용하는 케이스가 많은 것 같습니다 ☺️🎀
- 🔎 비슷한 단어
- ✅ 姐姐粉 : 추측보다 나이가 많은 여성 팬, 누나 펜 (언니 팬)
- ✅ 여동생 가루 : 추측보다 연하의 여성 팬, 여동생 팬
- ✅여친분 / 남친분 : 그녀 / 남자친구 기분이 있는 리아코판
펜사용턴에서 사용할 수 있는 부탁계 중국어
계속해서 소개하는 것은, 부탁계의 중국어 프레이즈입니다📢
펜서(팬사인회)나 연통 등의 이벤트에서 사용하면 더 추격과의 커뮤니케이션을 즐길 수 있을 것 ✊✨
飞吻我 : 던져 키스하고
던지기 키스 팬서를 원할 때는 '기후아'라고 표현합시다 💋
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
做个比心 : 하트
하트 팬서를 원할 때는 '정단 비심'이라고 표현합시다 🫰
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
开枪打我 : 번
스테디셀러 팬사 '번해'는 '홍죽타아'라고 표현하면 좋을 것입니다 🏹💓
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통
做个猫耳 : 고양이 귀
추천 고양이 귀 포즈를 보고 싶을 때는, 「정단 고양이 귀」라고 전해 봅시다 😻
토끼 포즈를하고 싶을 때
🐰「做个兔耳」
계피 포즈를하고 싶으면
🐶「做个大耳狗」
처럼 어레인지 해보세요 ❣
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
撒个娇吧 : 애교하고
추격의 애교를 보고 싶을 때는, 「무단 娇吧」을 사용합시다!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
做个到 V : 걸피스
최근 인기의 걸피스! 추측해 주었으면 싶을 때는, 「규래 个到V」라고 표현합니다!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
做个wink : 윙크
윙크하고 싶을 때는 「정단 wink」을 사용합시다 ❣
중국에서는 영어의 「wink」을 자주 사용합니다만, 「서혜안」에서도 전해집니다◎
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅 (댓글)
주황 3초 목: 3초 응시
추측에 응시해 주었으면 한다…
그럴 때는 「주황 3초 钟」을 사용해 봅시다✨
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통
포옹 : 포옹하고
「포옹하고」는 「포옹」이라고 표현합니다!
현장이나 연통에서 에어 포옹을 받고 싶을 때 딱입니다 🥰
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통
비명○○吧:○○라고 부르고
「○○라고 부르고」라고 전하고 싶을 때는, 「소리○○吧」을 사용합시다🌷
추천에 이름을 부르고 싶을 때 추천입니다 ♡
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통
사랑! 사랑해! 사랑을 전하는 계 중국어
다음에 소개하는 것은 사랑을 전하는 계의 중국어 문구입니다 📢
여러분, 물론 추측을 사랑 해요? 🫰
정평의 「사랑해(사랑해)」를 대신하는 중국어 프레이즈로, 중국 출신의 추진에 넘치는 사랑을 전합시다😍
我爱你:사랑해
「사랑하고 있다」는, 「我爱你」라고 표현합니다!
또한 발음이 비슷하기 때문에 숫자로 '520'이라고 표현해도 '사랑한다'는 의미가 됩니다 😍
- 🔎예문
- ✅我将会永远爱你. : 당신을 영원히 사랑합니다.
- ✅你爱我吗? : 내가 좋아?
- ✅520 : 사랑해
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅(댓글), 팬레터
我喜欢你:좋아
「좋아」는, 「我喜欢你」라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅我喜欢你! : 당신이 좋아!
- ✅我非常喜欢你的歌声 : 당신의 노래 목소리를 사랑
- ✅我非常喜欢你的舞蹈:당신의 춤을 사랑
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통, 채팅(댓글), 팬레터
我们结婚吧! : 우리 결혼하자!
추측에 무심코 프로포즈하고 싶어지는 순간, 없습니까? 🥺
그런 때에 사용할 수 있는 것이, “우리 결혼하자!”라는 의미의 “我们结婚吧!”입니다!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통
你愿意当我男 (여자) 토모 유후? : 남자친구(그녀)가 되어 줄래?
짐작에 고백하고 싶다 ...!
그런 때에 사용할 수 있는 것이, 「남친이 되어 줄래?」라는 의미의 「你愿意当我男朋友吗?」입니다❣
「그녀가 되어 줄래?」라고 말하고 싶을 때는, 「남자」를 「여자」로 바꾸자 ◎
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
因为有你,我每天都好幸福:당신 덕분에 매일 행복
「당신 덕분에 매일 행복」이라고 감사의 마음을 전하고 싶을 때는, 「인동 아리오, 我每天都好幸福」를 사용해 보세요❤
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통, 채팅(댓글), 팬레터
你偷走了我的心: 당신에게 마음을 빼앗겼다
「당신에게 마음을 빼앗겼다」는 「你偷走了我的心」이라고 표현합니다!
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통, 채팅(댓글), 팬레터
호상 你 : 너무 그리워
「매우 그리워, 만나고 싶다」라는 기분을 전하고 싶을 때는, 「호상 你」를 사용해 보세요✊✨
영어 “I miss you.”와 같은 의미가 됩니다 💡
- 📍 추천 장면
- ✅ 용톤 , 채팅(댓글), 팬레터
희망 你能 일직 유지 미소 : 항상 미소로 있을 수 있도록
희망의 행복을 바라는 문구 「언제나 미소로 있을 수 있도록(듯이)」는, 「희망 가노 일직 유지 미소」라고 표현합니다! (※「직」은, 간체자)
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통, 채팅(댓글), 팬레터
谢谢你来到这个 세상 : 태어나 주셔서 감사합니다
더 이상 추측이 이 세상에 태어난 것이 기적… 👼💓
「태어나 주셔서 감사합니다」는 「谢谢你来到这个世上」라고 표현합니다!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
주주 꽃길 : 꽃길만 걷자
K-POP 팬들 사이에서 스테디셀러 프레이즈 「꽃길만을 걷자」는, 「주주화로」라고 표현합니다!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 채팅(댓글), 팬레터
멋지다! 귀여운! 칭찬계 중국어
이어 소개하는 것은 칭찬 계의 중국어 문구입니다 📢
당신의 추격의 귀여운 부분, 멋진 부분은 어떤 곳입니까? 👀🎀
중국어로 표현할 수 있으면, 자신의 마음을 보다 스트레이트하게 전해져, 중국 출신의 추격도 기뻐해 주는 것 틀림없습니다!
뱃: 멋지다
「멋지다」는, 「돛」이라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅대 돛! : 미남!
- ✅호븀! / 늪! : 굉장히 멋지다!
- ✅태범료. : 너무 멋지다.
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
가자 : 귀여운
「귀여운」은 「가자」라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅소가판! : 귀여운 아이 짱!
- ✅好可爱! / 很可爱! : 너무 귀여워!
- ✅太可爱了. : 너무 귀엽다.
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
모에: 귀여운
「귀여운」은 「모에」에서도 표현할 수 있습니다!
「모에」는, 일본어의 「모에」가 유래의 말이라고 합니다💞
- 🔎예문
- ✅최모! : 슈퍼 귀여운!
- ✅세 최모에! / 세계 이치 귀여운!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
세상가능 / 세미미 : 세계에서 1번 귀엽다 / 아름다운
「세계에서 1번 귀엽다/아름다운」은, 「세최가/세최미」라고 표현합니다!
- 🔎예문
- ✅我宝宝世最可! ! ! ! : 내 추세 세계 이치 귀여워! ! ! !
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
마키: 어울려
「어울리고 있다」는, 「체합」이라고 표현합니다!
추천 스타일링을 칭찬하고 싶을 때 사용해보십시오 ✊✨
- 🔎예문
- ✅ 바건 의복 很适合你. : 이 옷 너무 어울리네요.
- ✅ 发色很适合你. : 머리 색깔이 매우 어울리는군요.
- ✅모양형 很适合你. : 헤어스타일이 너무 어울리네요.
- ✅你染发了吗? : 머리 색깔 바꿨어?
- ✅신주형 야야마이 합창! : 새로운 헤어스타일도 어울리고 있다!
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
你是我的天使:내 천사
「나의 천사」는 「你是我的天使」라고 표현합니다! (※「하늘」은 간체자.아래의 횡봉이 길다.)
- 📍 추천 장면
- ✅ 용톤 , 채팅(댓글), 팬레터
脸蛋天才 : 안면 천재
추측의 비쥬를 칭찬하고 싶을 때는, 「안면 천재」라고 하는 의미의 「겨드랑이 천재」를 사용해 봐 주세요✊✨(※「하늘」은 간체자.아래의 가로봉이 길다.)
- 🔎예문
- ✅你真的是脸 단백질 천재. : 정말 안면 천재.
- ✅ 脸 단백질 천재 ○○ (추천의 이름)! : 안면 천재 ○○!
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅 (댓글)
천사 음음: 천사의 가성
「천사의 가성」은 「천사 음음」이라고 표현합니다! (※「하늘」은 간체자.아래의 횡봉이 길다.)
추억의 보컬을 칭찬하고 싶을 때 딱 맞네요 👼♡
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
가유! : 힘내라!
추격을 응원하고 싶을 때는, 「힘내라!」를 의미하는 「가유!」가 추천입니다!
한국어의 「화이팅!(파이팅!)」과 같이 사용해 봅시다💡
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
전능 ACE: 만능 에이스
'만능 에이스'란 그룹 안의 올 라운더, 에이스 멤버 💕
중국어로 「전능 ACE」라고 표현합니다!
댄스도 보컬도 비쥬도 최고의 추격을 칭찬할 때 추천 프레이즈입니다 💖
- 📍 추천 장면
- ✅콘서트, 이벤트, 연통 , 채팅(댓글), 팬레터
추격을 웃게 하고 싶다! 재미있는 중국어
마지막으로 소개하는 것은 재미있는 중국어 문구입니다 📢
펜사나 연통 등의 이벤트는 추측과 커뮤니케이션을 잡을 수 있는 소중한 시간⌛
모처럼이라면, 추억 본인에게도 즐겁게 보내 주었으면 좋겠네요♡
추천의 반짝반짝 빛나는 미소가 보이는 것 틀림없음의, 노래 목적의 중국어 프레이즈를 소개합니다☺⭐
请问是白马王子吗? : 미안하지만 하쿠바의 왕자?
「백호왕자」로, 「백마의 왕자님」이라고 하는 의미가 됩니다◎
디즈니 애니메이션 "백설 공주"의 왕자님 프린스 매력을 가리키는 말이기도합니다 💡
진지한 음색으로, 「请问是白马王子吗?」라고 물어 보는 것은 어떻습니까? 😎💖
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통
为什么你 갑자기 给我打电话? : 왜 갑자기 전화해 왔어?
「어째서 갑자기 전화해 왔는가?」는, 「为什么你突然给我打电话?」라고 표현합니다!
추억의 연인이 되어 들으자 📞✨웃음
- 📍 추천 장면
- ✅ 용톤
你可不可以从画面里蹦 할 수 있어? : 화면에서 나오나요?
「화면에서 나와 준다?」는, 「你可不可以从画面里蹦でき?」라고 표현합니다!
용톤의 스테디셀러 재료네요 ✊✨
- 📍 추천 장면
- ✅ 용톤
我现在开始睡、所以叫醒我! : 지금부터 자러 가기 때문에 일어나!
눈앞에서 자는 척하고, 추억에 일으켜 봅시다 🤍
「지금부터 자니까, 일으켜!」는, 「我现在开始睡、所以叫醒我!」라고 표현합니다!
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통
帅哥( 미녀 )!我要娇3组! : 점원님! 애교 3점 세트 주세요!
「점원 씨! 애교 3점 세트 주세요!」는 「돛망! 我要娇3组!」라고 표현합니다!
레스토랑에서 주문 바람에 애교를 물어 보자 ♡ (웃음)
남성에게는 「돛망」, 여성에게는 「미녀」를 사용합니다♪
- 📍 추천 장면
- ✅ 이벤트, 연통
요약
이번에는, 추억활에서 사용할 수 있는 중국어 45선을 소개했습니다 🩷
「추천이 중국 출신이다!」라는 여러분의 도움이 되었습니까? 💁♀️🎀
이번에 소개한 중국어 문구는
현장에서 사용하는 캄페나 부채, 연통에서 보여주는 캄페보드, 본인에게 건네주는 팬 레터 등,
다양한 장면에서 사용할 수 있어야합니다 🌟
좋아하는 추억의 모국어를 사용하여 당신의 마음을 전력으로 전해 보지 않겠습니까? ♡
센일 JAPAN에 맡겨!
이번 기사를 보시는 분 중에는, 「중국 출신의 추억을 좀 더 응원하고 싶다!」라고 생각되고 있는 분도 계시는 것이 아닐까요♪
그런 분들에게 추천의 추진활의 하나에 「추천 광고(센일/응원 광고)」가 있습니다 💖
「 광고를 내는 용기가 나오지 않는다 …
센일 JAPAN의 공식 LINE을 등록하면, 응원 광고에 관한 고민을 자동응답 채팅이 해결됩니다!
스탭에의 채팅은 물론, 전화에서도 상담할 수 있어 안심입니다♪
상담~매체 준비~디자인 제작~광고 실시 보고까지 LINE만으로 완결할 수 있습니다!
우선 LINE 친구 등록해 보세요 ^^
★센일 JAPAN의 SNS 정보★
센일 JAPAN에서는, 「 Twitter 」 「 Instagram 」 「 TikTok 」에서의 SNS 전달도 실시하고 있습니다♪
센일/응원 광고 정보뿐만 아니라, 배우나 아이돌 정보, 유익한 정보도 전달하고 있으므로, 꼭 팔로우해 보세요^^
트위터 (@birthday_ad_kr)
「 센일 JAPAN의 정보를 빨리 얻고 싶다! 」라고 하는 분은, Twitter를 팔로우해 주세요♪
꿈을 실현화… #클라우드펀딩 의 구조를 이치에서 철저히 해설🫡
— 센일 광고 에이전시 JAPAN (@birthday_ad_jp) February 15, 2023
실적을 바탕으로 추천 클라우드 펀딩 사이트 5 선을 소개합니다 ❤️
센일/응원 광고에 특화된 폐사의 #센일 클라판 에 대해서도 놓치지 마세요 ✍️ https://t.co/ze37sUzoWx
Twitter에서는, 실시중의 센일/응원 광고의 고지나, 폐사가 매주 갱신하고 있는 아이돌이나 배우등의 블로그 공개의 정보를 이치 빨리 전달하겠습니다^^
캠페인의 정보 등도 전달하고 있으므로, 놓치지 마세요!
Instagram (@birthday.ad.jp)
「 이미지로 알기 쉽게 정보를 얻고 싶다! 」라고 하는 분은, Instagram를 팔로우해 주세요!
Instagram에서는 폐사가 매주 전달하고 있는, 배우나 아이돌의 블로그의 포인트가 되는 내용을 화상으로 알기 쉽게 전달하고 있습니다♪
실시된 센일/응원 광고도 소개하고 있으므로, 검토중의 분은 참고로 해 주세요!
좋아하는 게시물은 '저장'해 주시면 언제든지 보답하실 수 있습니다^^
TikTok (@birthday.ad.jp)
「 시단 중시! 동영상으로 재빠르게 정보를 얻고 싶다! 」라고 하는 분에게는, TikTok의 팔로우가 추천입니다♪
@birthday.ad.jp 우리의 추억활에 대한 생각입니다 😄 같은 마음을 가진 여러분과 연결되는 것이 앞으로도 기대됩니다! #추천활동 #KPOP #오타 활동 #센일광고 #센일광고 에이전시 japan #한국 #일본 #한국정보 ♬ POP! - NAYEON
TikTok에서는, 센일/응원 광고에 관한 정보나 블로그의 정보를 동영상으로 알기 쉽게 해설하고 있습니다^^
짧은 동영상이므로, 아침의 약간의 시간 등에 봐 주실 수 있습니다♪
앞으로도 SNS를 통해 다양한 정보를 발신해 나갈 예정입니다!
최신 정보를 놓치지 않도록, 꼭 팔로우도 부탁드리겠습니다^^